PURPOSE

Commercial Vehicle Control Systems Division, a part of ZF Group has a powerful reputation for the excellence of its products and services, built on a strong foundation of integrity and fair dealing in every aspect of our business. In this increasingly complex, competitive, and dynamic world, protecting our reputation is a key pillar to maintain the confidence and trust of Division’s diverse stakeholders. To conduct business openly and honestly, Division will avoid conflicts of interest, and comply with all applicable anti-corruption laws, including the US Foreign Corrupt Practices Act. We will obey the law of the countries in which we operate, and respect the dignity of every individual.The Division builds mutually beneficial relationships with suppliers and service providers. We comply with all regulations and contractual commitments regarding the use of intellectual property and with the law in all jurisdictions in which we do business, including especially any competition law requirement. The Division is committed to protecting the environment, respecting human rights, and maintaining a safe and friendly workplace, throughout its supply chain.


SCOPE

The information contained within this manual applies throughout Global Sourcing & Purchasing organization to our employees, customers, suppliers, consultants, or any other party with which we would enter into a contractual relationship. 

Our Code of Conduct

DESCRIPTION

ZF and our Commercial Vehicle Control Systems Division place the upmost priority on appropriate, responsible and sustainable business behavior, which is the basis for the trust it has established with society and its customers, shareholders and business partners. We must continue to earn this trust each and every day. To do so, we must base our actions on the highest business and ethical standards and commitments, applicable laws and ZF policies.

ZF Code of Conduct is the key to achieving and maintaining our direction, providing us with the foundation of our values and core principles. The Code of Conduct provides us with guidance when faced with questions about proper behavior and compliance. These values and core principles establish the ground rules that must guide us in our business decisions. It is critical that we not only read and understand these values and principles in our Code of Conduct, but that we also follow and live by them in our day-to-day business activities. We bear responsibility for our products and our work.

We also have an ethical responsibility towards our employees, society, business partners, and the environment. In order to fulfill this responsibility, we must and expect our business partners to all act in a way that is lawful, honest, and responsible. We also expect our business partners to adhere to all applicable laws, generally accepted standards of social responsibility, and basic principles of integrity and to ensure that the same is put into practice throughout the business partners’ supply chain.

Política sobre Minerais de Conflito

DESCRIÇÃO

A Política sobre Minerais de Conflito foi concebida para apoiar o objetivo humanitário de acabar com a violência contínua financiada pelo comércio de minerais de conflito da parte oriental da República Democrático do Congo e dos países à volta ("Região de Conflito").

A WABCO apoia totalmente a legislação dos EUA relativa ao fornecimento de minerais de conflito, incluindo as regras adotadas pela Comissão de Títulos e Câmbios. Os minerais de conflito incluem ouro, estanho, tântalo e tungsténio. O Secretário de Estado dos EUA poderá designar outros minerais no futuro.

A WABCO aprova os objetivos da legislação dos EUA na abordagem do comércio dos minerais de conflito.

A WABCO não irá obter conscientemente minerais da Região de Conflito a não ser que sejam certificados como isentos de conflito por um terceiro independente.

A WABCO compromete-se a cumprir os requisitos de diligência devida para determinar a origem dos minerais de conflito utilizados nos seus produtos e espera que os seus fornecedores a ajudem nesta tarefa.

RESPONSABILIDADES

Esperamos que os nossos fornecedores assegurem a conformidade com a legislação dos EUA relativa ao fornecimento de minerais de conflito, incluindo as regras adotadas pela Comissão de Títulos e Câmbios.

Se quiser saber mais, visite a nossa página Web onde poderá encontrar a Política sobre Minerais de Conflito da WABCO.

 

O Meio Ambiente

DESCRIÇÃO

A proteção do meio ambiente é parte integrante da visão da WABCO. Todas as instalações de fabrico da WABCO são certificadas em conformidade com a ISO 14001, com base na firme convicção de que a "excelência na execução" só será alcançada se melhorarmos continuamente o nosso desempenho ambiental, incluindo o uso de materiais permitidos, poupança energética e redução de resíduos.

A WABCO implementa a Gestão de energia ISO150001 em mais locais para garantir um foco mais elevado na poupança energética e consequentemente na redução do CO2.

RESPONSABILIDADES

Esperamos que os nossos fornecedores assegurem a conformidade com todos os regulamentos e legislação ambientais relevantes em vigor no país em que os seus produtos são entregues. Em termos de gestão ambiental, os fornecedores têm de estar em conformidade com a última versão da ISO 14001. Além disso, os fornecedores têm de cumprir a política ambiental da WABCO e as Normas dos WABCO JED para evitarem substâncias perigosas (JED-762).

Quaisquer reclamações por parte dos fornecedores da WABCO devem ser tratadas em conformidade com o Regulamento REACH (CE) n.º 1907/2006 (Registo, Avaliação, Autorização e Restrição dos Produtos Químicos).

As peças só devem ser fornecidas com o registo MDS de dados dos materiais (Ficha de dados sobre segurança de materiais) e têm de incluir o número de ID do IMDS na folha de rosto da amostra inicial (PPAP PSW). A MDS é registada no IMDS (International Material Data System).

Esperamos que os nossos fornecedores protejam o meio ambiente, sendo responsáveis e assegurando a excelência na conceção, no fabrico, na distribuição, na reciclagem e na eliminação dos produtos que criam.
 

Saúde e Segurança

DESCRIÇÃO

Na WABCO, temos as pessoas em grande conta e levamos a saúde e a segurança muito a sério. Como tal, a WABCO implementou e tem a certificação da norma de Saúde e Segurança no Trabalho OHSAS18001 (ISO45001). Lideramos pelo exemplo e alimentamos uma cultura de responsabilidade em relação à saúde e segurança entre os nossos colegas, clientes e parceiros comerciais.


RESPONSABILIDADES

A WABCO tem uma política específica para a saúde e segurança, a qual esperamos que os nossos fornecedores respeitem. Isto inclui:

• Os princípios de segurança regem o nosso trabalho diário – trabalhar em segurança é uma condição de emprego na WABCO
• Os nossos processos são concebidos para exceder, em vez de apenas cumprir, as leis, regras e regulamentos determinados pelas jurisdições locais, estaduais, provinciais ou federais
• A WABCO tem um programa ergonómico abrangente implementado para proteger os nossos colaboradores hoje, mas também no futuro
• Temos uma obrigação moral de relatar todos os riscos para a saúde e segurança. Isto inclui relatar qualquer incidência de mão de obra infantil e outras atividades de exploração
• Tratamos todos os incidentes relativos a segurança, saúde, bens e danos materiais como uma deficiência nos processos que pode ser evitada com base nos princípios Six Sigma Lean. Acreditamos sinceramente que evitar acidentes é uma parte importante da nossa responsabilidade social
• Todos os acidentes têm de ser investigados por um procedimento formal. Em caso de acidente que envolva funcionários da WABCO nas instalações do nosso fornecedor, este tem de assumir total responsabilidade relativamente aos cuidados e necessidades dos funcionários afetados
• Comunicamos de forma honesta, clara e justa com todos os nossos funcionários sobre a relação entre os nossos processos, segurança, saúde e meio ambiente

 

Além disso:

• Esperamos que todos os fornecedores da WABCO façam negócios da mesma forma honesta, clara e justa e que os bens e serviços sejam entregues nas nossas localizações de forma segura, ergonómica e saudável
• Incentivamos todos os fornecedores a seguirem os princípios e requisitos de implementação da OHSAS 18001 (ISO45001) nas respetivas atividades, incluindo assumir um compromisso relativamente à prevenção de lesões e doenças. Esperamos que procurem obter melhorias continuamente
• Os fornecedores têm de compreender e respeitar o compromisso da WABCO relativamente à segurança, saúde e meio ambiente
• Quando os fornecedores visitarem as nossas instalações, terão de respeitar todos os sinais de aviso e regras dos visitantes na fábrica. Quando os funcionários da WABCO visitarem as instalações do fornecedor, este último terá de fornecer-lhes as instruções e informações necessárias para assegurar a respetiva segurança. Conforme apropriado, tal incluirá o fornecimento de equipamento de proteção individual adequado
• Os fornecedores da WABCO são responsáveis por se certificar de que os respetivos fornecedores também cumprem estes requisitos ambientais, de saúde e segurança de modo a proteger a cadeia de fornecimento da WABCO.